Що почитати восени з товстенького? (твори зарубіжних авторів)

 Перша наша публікація книг для осені була присвячена творам українських письменників, але у фонді достатньо товстих романів зарубіжних авторів. Знайомтеся з новою добіркою книжок, серед яких кожен може знайти «свою».

Гемінґвей, Ернест. По кому подзвін : роман / Е. Гемінґвей ; пер. з англ. А. Савенця. - Львiв : Вид-во Старого Лева, 2018. - 606 с.

Один з найвідоміших та найемоційніших своїх романів автор завершив через три роки після приїзду в Іспанію, де висвітлював події громадянської війни для американської преси з 1937 року. Ця книжка – історія декількох днів життя підривника Роберта Джордана, який, як і Гемінґвей, приїхав з США в Європу на «не свою» війну. Блискучий та печальний роман про мужність та жертовність, моральний обов’язок і проблему вибору, любов та втрату.

Найвидатніший роман про війну в історії літератури.

 

Гілберт, Елізабет. Природа всіх речей : [роман] / Е. Гілберт ; пер. з англ. Г. Лелів. - Львiв : Вид-во Старого Лева, 2017. - 702 с.

Алмі Віттекер, неймовірній жінці з гострим допитливим розумом та невгасимою цікавістю до навколишнього світу, випала доля жити в епоху наукових експедицій і революційних просвітницьких ідей. Суспільні приписи і обов’язок тримають її у суворих рамках раціонального, а кохання і жага до знань спонукають до пошуків за межею осяжного. Алмина історія — це пристрасна і захоплива мандрівка людського розуму, спроба пояснити суть усього на світі і досліджувати його попри невтолені бажання та розбите серце. Чи вдасться їй стати визнаним ботаніком поряд із відомими науковцями-чоловіками? Адже Алма Віттекер мала всі шанси затьмарити самого Чарльза Дарвіна, творця еволюційної теорії... Куди заведе її спрага до нового? І чи зможе Алма хоч на крок наблизитися до справжнього пізнання?

Джеймс, Марлон. Коротка історія семи вбивств  : [роман] / М. Джеймс ; пер. з англ.: А. Хлівного, Л. Хлівної. - Львiв : Вид-во Старого Лева, 2018. - 920 с. - (Лауреат Букерівської премії 2015).

Грудень 1976 року. Ямайка фактично на порозі громадянської війни, в гето Кінгстона ллється кров. «Король реґі» Боб Марлі готується до грандіозного концерту за мир, покликаного зняти напругу в суспільстві. Група озброєних бандитів вдирається в його дім і поливає все вогнем... Довкола цього замаху, який сколихнув увесь світ і породив безліч чуток на десятиліття наперед, розгортається епічне полотно роману ямайського письменника Марлона Джеймса під провокаційною назвою «Коротка історія семи вбивств».

Книжка здобула Букерівську премію 2015 року і викликала бурхливу реакцію читачів та літературної критики.

Дюма, Александр. Граф Монте-Крісто    : [роман] / А. Дюма ; пер. з фр. Л. Кононовича. - Київ : Книголав, 2018. - 912 с. - (Золота полиця). - Парал. тит. арк. фр. мовою.

Сюжет роману «Граф Монте-Крісто» Александр Дюма взяв із архівів паризької поліції. Справжнє життя Франсуа Піко під пером майстра жанру перетворилося на захопливу історію про Едмона Дантеса, в'язня замку Іф. Здійснивши зухвалу втечу, він повертається в рідне місто, щоб здійснити правосуддя – помститися тим, хто зруйнував його життя.

Кінг, Стівен. Воно   : роман / С. Кінг ; пер. з англ.: О. Красюка, С. Крикуна, А. Рогози. - Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2019. - 1344 с. - (Масштабна екранізація).

Колись давно семеро підлітків лицем до лиця зіткнулися із невимовним Жахом – і змогли перемогти. Але багато років по тому істота, що не має імені, повертається, щоб помститися… Воно наче випірнуло з нічних кошмарів. Воно живиться страхом і ненавистю. Воно причаїлося всюди… Старі друзі мусять зустрітися з Ним і знову зазирнути у вічі справжньому жаху…

Маккалоу, Колін.  Ті, що співають у терні  : [роман] / К. Маккалоу ; пер. з англ. В. Горбатька. - Х. : Клуб сімейного дозвілля, 2011. - 688 с. - Парал. тит. арк. англ. мовою.

Сповнена щастя і болю історія забороненого кохання, яка підкорила весь світ! Меґі була майже дитиною, коли він мимоволі постукав до її серця.Отець Ральф обожнює чарівну й безпосередню дівчинку та якось усвідомлює, що не уявляє без неї свого життя, але є обітниця, є люди, є поговір – священні й мирські перепони… Однак кохання – стихія, яку не можна приборкати!

Це одна з найзворушливіших, чуттєвих і романтичних історій забороненого кохання, яка полонила серця 10 млн. читачів у всьому світі! Роман перекладено понад 20 мовами! Чудова екранізація!

Моем, Вільям Сомерсет. Тягар пристрастей людських  : роман / В. С. Моем ; пер. з англ. Є. Даскал. - Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2018. - 750, [2] с.

Це історія Філіпа Кері, невтомного шукача сенсу життя. Усе почалося ще зі шкільних років, а потім – навчання в Німеччині, Лондоні, Парижі, мрія стати художником, химерне сплетіння слів богемного поета Кроншоу… Довгі розмови про вічне стають ковтком живої води, даючи йому сили не припиняти пошуків себе та істини. Та що, як відповіді на запитання вже давно були відомі самому Філіпові? Доля чоловіка перевертається догори дриґом, він відкриває світ людських пристрастей. Проте цей вир згубних бажань і душевних мук стає неабияким тягарем…

Стейнбек, Джон. На схід від Едему : [роман] / Д. Стейнбек ; пер. з англ. Т. Некряч. - Київ : КМ-БУКС, 2018. - 736 с.

У своєму щоденнику лауреат Нобелівської премії Джон Стейнбек назвав роман «На схід від Едему» своєю «першою книжкою», і цей грандіозний твір і справді вражає своєю простотою і силою. Роман розкриває сплетіння доль двох каліфорнійських родин - Гамільтонів і Трасків, які вже багато поколінь поспіль відтворюють падіння Адама і Єви і лихе суперництво Каїна і Авеля. Понад півстоліття справжній шедевр Стейнбека лишається однією з найбільш читаних книжок.

Що почитати восени

 

Осінь… Дні стають коротшими, а вечори довшими. В ці дні, коли організм ще не звик до холодів, хочеться загорнутися у теплий светр чи плед, одягнути теплі шкарпетки, створити затишну атмосферу, взяти горнятко з гарячим чаєм і читати, не поспішаючи, смакуючи кожну сторінку.

Здається, що довгі осінні вечори створені саме для читання товстих романів, на які не вистачило часу  протягом літньої відпустки. Пропонуємо вам чудову добірку книжок українських авторів. 

Андрухович, Софія. Амадока  : роман / С. Андрухович. - Львiв : Вид-во Старого Лева, 2020. - 830 с.

Понівечений до невпізнаваности в одній із гарячих точок на Сході України, герой роману тільки дивом залишився живим. Це сумнівна втіха, оскільки важкі травми призвели до повної втрати пам’яті: чоловік не пам’ятає ні свого імені, ні звідки походить, не пригадує жодної близької людини, жодного фрагмента свого попереднього життя. Таким його і віднаходить жінка, любов і терпіння якої здатні творити дива: сягати найглибших пластів забуття і спогадів, поєднувати розрізнені клапті понівеченої свідомості, зшивати докупи спільну історію.

Амадока – найбільше в Європі озеро, розташоване на території сучасної України, вперше згадане Геродотом і впродовж кількох століть відтворюване на мапах середньовічними картографами, аж до свого раптового і цілковитого зникнення. Яким чином безслідно випаровуються великі озера, як зникають цілі світи, цілі культури – і що залишається натомість? Чи може існувати зв’язок між єврейською Катастрофою Східної Європи і знищенням української інтеліґенції в часи сталінських репресій? Чи може забуття однієї людини сягати на кілька поколінь під землю? Чи пов’язують нас знаки і шрами понівеченої пам’яті? Чи здатні любов і терпіння дати змогу торкнутися свідомості іншої людини?

Вільде, Ірина. Сестри Річинські  : роман / І. Вільде. - Київ : Україна, 2004 - . - (Бібліотека Шевченківського комітету).

Кн. 1. - 2004. - 696 с.

Кн. 2. - 2005. - 912 с.

Відомий роман авторки. У центрі твору – розповідь про родину католицького священика. Після несподіваної смерті батька, що призвела до матеріальної кризи, кожна із п’яти дочок намагається влаштувати свою долю, керуючись особистими уявленнями про моральність і щастя. Опис традицій і звичаїв Західної України 30-х років XX ст., тонкий психологізм, особливість мови персонажів, драматизм і комічність зображення доль роблять твір цікавим та захопливим для широких читацьких кіл.

Забужко, Оксана. Музей покинутих секретів : [роман] / О. Забужко ; оформ. Р. Лужецького. - Вид. 8-е. - Київ : КОМОРА, 2019. - 832 с.

Роман, над яким письменниця працювала багато років. Це – сучасний епос сучасної України: родинна сага трьох поколінь, події якої охоплюють період від 1940-х років до весни 2004-го. Велика література і жорстока правда – про владу минулого над майбутнім, про кохання, зраду і смерть, про споконвічну війну людини за право бути собою.

Матіос, Марія Василівна. Букова земля  : роман-панорама завдовжки у 225 років / М. В. Матіос. - Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2019. - 930 с.

Це пронизлива, глибока і зухвала сага завдовжки у 225 років, пропущена через перехресні історії п'яти родин різного суспільного рівня і статусу, а також історичних персонажів, так чи інакше пов'язаних з Буковиною. Землероби, скотарі, воїни, посли і міністри постають повноправними творцями не лише приватної, а й загальноєвропейської історії. Недаремно авторка означила жанр свого твору як роман-панорама. Географія його подій простягається від крихітного буковинського хутора Сірук – до Відня, Берліна, Бухареста, Москви і Берна. А обрамленням цього класичного роману виступає особливий сюжет зі Станиці Луганської літа 2014 року. І як завжди у книжках Марії Матіос, окремим персонажем є мова з її неповторною лексич­ною розкішшю і гуцульським чаром.

Кідрук, Макс. Нові темні віки : [фантаст. цикл] / М. Кідрук. - 3-тє вид. - Рівне : Бородатий тамарин, 2023 - .

Кн. 1 : Колонія : [роман]. - 2023. - 904 с. : іл. + 8 с. кол. вкл.

Перша книга з фантастичного циклу «Нові Темні Віки» про світ у ХХІІ столітті. Це історія про те, що людина, попри всі досягнення цивілізації, не змінюється, й ані збільшення тривалості життя, ні навіть перетворення на двопланетний вид не гарантує людству порятунок.

 

Курков, Андрій Юрійович. Шенгенська історія  / А. Ю. Курков ; худож.-оформлювач Л. П. Вировець ; пер. з рос. Є. М. Тарнавського. - Харків : Фоліо, 2017. - 720 с. : іл.

21 грудня 2007 року опівночі Литва приєдналася до Шенгенського простору. У цю ніч три молоді пари, які подружилися на рок-фестивалі, зібралися на хуторі Пієнагаліс, щоб відсвяткувати «Шенгенську ніч» і поділитися одне з одним планами на майбутнє. Інґрида та Клаудіюс говорили про свій переїзд до Лондона, Андрюс і Барбора збиралися до Парижа, а Рената і Вітас – до Італії. Вони не знали і навіть припустити не могли, чим їм доведеться там займатися. Вони довіряли Європі і були впевнені, що вона їх не підведе. Вони були молоді й самовпевнені. І поки вони сиділи за столом і очікували на «шенгенську північ», далеко від Пієнагаліса до шлагбаума, який перекриває дорогу на литовсько-польському кордоні, підійшов старий з дерев’яною ногою, який знав Європу як свої п’ять пальців. Він дочекався півночі і, як тільки прикордонники підняли назавжди смугастий шлагбаум, став першим литовцем, який перейшов кордон без пред’явлення паспорта. Перед ним теж лежала далека дорога, а в схованці його дерев’яної ноги вирушили в подорож разом зі своїм власником шість його паспортів. І все на одне ім’я – Кукутіс...

Сенчик, Олег Романович. Солодка чаша гіркоти   : роман / О. Р. Сенчик. - Чернівці : Місто, 2015. - 912 с. : іл.

В романі живуть лише ті, що боряться, думкою і серцем яких керує заздалегідь визначена мета, до якої йдуть, як до мрії, постійно маючи перед очима, наче вічне сяйво, святу працю, або велику любов.

Людина не може бути півноцінною в 4-х стінах буття. Людина має почути одна одну і від великих змін переходити до видимих справ.  

 

Всі книжки є у відділі абонемента, звертайтесь.

Що почитати: добірка книжок сучасного українського автора

 

Любко Дереш – автор популярних молодіжних романів, яскравий представник сучасної української постмодерної літератури. Лауреат відзнак видань «Книжник-Review», «Кореспондент», учасник довгого списку премії «Книга року ВВС». Твори Любка Дереша виходили перекладом у Польщі, Німеччині, Франції, Італії, Вірменії, Грузії, Болгарії, Румунії.  

Письменник народився 10 серпня 1984 року у місті Пустомити на Львівщині, закінчив економічний факультет Львівського національного університету імені Івана Франка за спеціальністю «Облік та аудит». Свій творчий шлях розпочав у 15-річному віці. Літературна слава прийшла до автора у 18 років, після публікації першого роману «Культ» у часописі «Четвер» (хоча сам твір з’явився на три роки раніше). Критики назвали його письменником-вундеркіндом. Згодом вийшли інші його романи.  Персонажі  творів автора – молоді люди, тинейджери, які переживають період становлення себе, проявляють свій характер у різних ситуаціях, намагаються зрозуміти світ, шукають істину. 

До Дня Незалежності 2023-го року Дереш відкриває обмежений продаж власних «шкільних» творів. На думку письменника, ці твори зацікавлять як його давніх шанувальників, так і поціновувачів літератури жаху загалом. Кошти отримані з продажу ранніх творів автор передав на допомогу ЗСУ.

До вашої уваги добірка книжок Любка Дереша.

Дереш, Любко.  Культ  : роман / Л. Дереш. - Львів : Кальварія, 2006. - 208 с. - (Бібліотека журналу "Четвер"). 

Перший роман автора, який одразу набув розголосу серед читацької аудиторії, а в деяких колах, немовби виправдовуючи свою назву, став майже культовим. Молодіжний побут, стосунки, сленг, ризиковані й смішні іграшки тинейджерів, їхні спроби за будь-яку ціну потрапити "по той бік реальності" - все це Дереш й одна з найкращих його книжок, що стала своєрідним підсумком літературних пошуків 90-х років ХХ століття.

Дереш, Любко. Намір!  / Л. Дереш. - Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2008. - 272 с. 

У романі переплітаються психологія й містика і створюється нова реальність. Підліток, ледар та пофігіст, раптом отримує надзвичайний дарунок долі – феноменальну пам`ять. Але несподіваний дар підкидає хлопцю нові сюрпризи, парадоксальні відкриття і дивовижні одкровення.

Дереш, Любко. Трохи пітьми, або На краю світу  / Л. Дереш. - Х. : Клуб сімейного дозвілля, 2008. - 288 с. : іл. 

Влітку на далекій полонині в Карпатах відбувається з'їзд неформалів: панків, хіпі та інших. Однак цього разу хтось планує влаштувати свій шокуючий фестиваль у фестивалі – шаманський сеанс масового суїциду. Шестеро учасників фестивалю самогубців: мазохістка, екстрасенс-невдаха, двійко дівчат із фобією переслідування із потойбічного світу, розчарований  молодий програміст, а також наш герой, панк та алхімік з глибокою душевною травмою, яка не дає йому спокою. Ці люди вирішують погодитися на сумнівну пропозицію: під патронатом знайомого екстрасенса взяти участь у сеансі шаманського зцілення, який приводить до драматичного фіналу…

Дереш, Любко. Миротворець : повісті та оповідання / Л. Дереш. - Львів : Кальварія, 2013. - 196 с. 

Так, це дуже дивна історія, сумна та загадкова Вона не має ані свідків, ані спостерігачів, але ж звідкись ми її знаємо. Що насправді спричинило дивовижне перетворення молодого аспіранта Віденського університету, лінґвіста, безтурботного молодика Стефана Лянґе, що занурило його у чужу долю, піднесло аж до самого Бога, а відтоді призвело до його кінця чи-то початку?
«Сім, шість, п’ять» – зворотний відлік. За якусь мить світ розколеться на до й після. І тієї ж самої миті, після грандіозного спалаху, на який так довго чекала купка науковців і військових, розколеться навпіл світогляд Роберта Оппенгеймера – творця та руйнівника. Хто він – містер Оппенгеймер? Геніальний науковець? Філософ-спостерігач? Миротворець чи той, що несе смерть?

Дереш, Любко. Голова Якова : алхім. комедія / Л. Дереш ; передм. Ю. Іздрика. - Х. : Клуб сімейного дозвілля, 2012. - 240 с. 

Геніальний композитор Яків отримує від свого брата, політтехнолога, незвичну пропозицію - створити симфонію до відкриття Євро-2012. Замовники - таємничі темні отці. Невже він створюватиме музичний пролог до апокаліпсиса? Рідна домівка стає для нього мистецькою в'язницею. І навіть попри постійну присутність у його житті чотирьох жінок - муз жодна нота не лунає в голові Якова. Щоб віднайти потрібні звуки, йому доведеться зіграти на найпотаємніших струнах душі, а може, вмерти й відродитися знову...

Дереш, Любко. Спустошення : роман / Л. Дереш. - Львів : Вид-во Анетти Антоненко, 2017. - 384 с. : іл. 

Спекотний серпневий день. Троє чоловіків опиняються на одній лінії подій. Кожен здійснює відчайдушну спробу змінити власний сценарій, сценарій людей навколо, сценарій історії. Відомий журналіст Федір Могила влаштовується помічником серйозного інвестора, який бажає вкрай швидко сформувати ринок психотехнологій. Вони вступають в альянс із колишнім працівником радянських закритих лабораторій, професором Гуровим, щоб здійснити інноваційний прорив. Однак кожен із учасників цього союзу, як виявляється, має приховані мотиви. Що це? Сценарії, запущені з аномальної Зони? Постінформаційний апокаліпсис? Чи жадоба сенсу, щоби вистояти у боротьбі зі Звіром, якого Гайдеґґер називав Ніщо?

Дереш, Любко. Там, де вітер  : роман / Л. Дереш. - Львів : Вид-во Анетти Антоненко, 2021. - 304 с.

Друга половина 2010-х, Київ. Напередодні Нового року Макс отримує пропозицію від студентки-першокурсниці Аліси поїхати з молодою рок-командою в тур в ролі ґонзо-журналіста, аби відродити свій статус ікони контркультури. Макс спершу відмовляється, однак несподіваний скандал у фейсбуку, в якому Максові нагадують про його пасивність у часи Майдану та ідеологічну невизначеність під час АТО та війни, відтак критична оцінка його начерків до нового роману з боку його літературної агентки, зрештою, і штовхають Тарнавського погодитися на поїздку… У цій мандрівці Макс здобуває шанс на зцілення себе сповна — адже саме в тих краях, в уяві Тарнавського, віднайдеться саме та коса з маяком, на якій живе герой-відлюдник з його роману «Там, де вітер».

Ці та інші книжки письменника запитуйте у відділі абонемента нашої бібліотеки.

 

                  КНИЖКИ МІСЯЦЯ.                

                             

                        

 Шукаєте яку книгу почитати? Ласкаво просимо до нашої добірки книги, які варто прочитати в серпні.

 

 Левкова, Анастасія.

За Перекопом є земля. Кримський роман / А. Левкова. - 4-е вид. - Київ : Лабораторія, 2023. - 392 с.. 

Задовго до анексії Криму вона зрозуміла, що українка. Ані дідусь-підполковник КДБ, ані російська кров у венах не стала цьому на заваді. Дитяча дружба із кримською татаркою і знайомство з цією культурою стало зерном, яке згодом переросте у пошук себе і власної національної ідентичності. 

У романі переплелися кримськотатарська культура, українська література і родинні таємниці. Разом з головною героїнею і її подругами киримли Аліє й українкою Альоною читач проходить довгий шлях від дитинства дівчат аж до анексії Криму Росією.

Серед кримчан побутує приказка: «За Перекопом землі немає», мовляв, байдуже, що діється за перешийком, на материку. Роман Анастасії Левкової показує, що земля є з обох сторін Перекопу. Тільки варто її пізнати і зшити — відкрити материк для Криму, а Крим для материка.

Робота над книжкою тривала з 2012 року. З початком окупації Криму, у 2014 році, концепція змінилася. За цей час авторка взяла близько 200 інтерв'ю з більш ніж 50 кримчанами. Деталі їхніх розповідей стали частиною роману.

Кононенко, Євгенія.

Леся Українка. Драма усвідомлення Тіні / Є. Кононенко ; Укр. ін-т книги. - Львів : Вид-во Анетти Антоненко, 2023. - 144 с. + 8 с.  

 Її життя і творчість для більшості українців досі terra incognita, як і драматургія канонічної Лесі Українки, що співмірна із шедеврами Шекспіра.

Пошук «нової» етики та крах «старої» — наскрізна тема драматургії Лесі Українки. Євгенія Кононенко не лише досліджує її драматургію крізь призму юнгіанського психоаналізу, але допомагає розгледіти реальну жінку Ларису Косач. Те надчуттєве осмислення світу, що відбувалося на максимумі творчих, інтелектуальних та емоційних зусиль, бо її життя стало блискучим творчим актом: вона жива і буде вічно жити. Зрештою, перед вічністю поет звітує своїми текстами, а не вчинками в реальному житті, встановити які буває іноді неможливо.

Дослідження про творчість письменника має шанс стати чимось більшим, а не просто книгою про творчість письменника, якщо досліджується творчість справді видатного письменника і якщо для того застосовано апарат видатного аналітика. Юнгіанський метод у сфері культурології і літературознавства працює так само точно й тонко, як і в аналітичній психології.

 

Роздобудько, Ірен Віталіївна.

Райські яблучка: зб. оповід. / І. В. Роздобудько ; Укр. ін-т книги. - Київ : Нора-Друк, 2023. - 176 с.  

«Райські яблучка» - це книжка, яка змушує задуматися, переосмислити й відчути глибину подій, що змінюють історію та людські долі.                  Перша частина збірки - це авторський щоденник, така собі хроніка перших десяти днів облоги Києва, яка ретранслює глибину думок, переживань й тривог авторки й усього народу.

 Друга частина - це науково-популярне дослідження ментальності й особливостей мешканців Донеччини, яких авторка знає на всі 100%, адже сама народилася та виросла в Донецьку.                                                                                                  

Свої спогади авторка переплітає з майже філософськими роздумами, які зацікавлять та подарують простір для роздумів широкому колу читачів.

На сторінках третього розділу Ірен Роздобудько публікує гостросоціальні новели, створені до повномасштабного вторгнення.                                                                

Потужна збірка «Райські яблучка» - це дзеркало сучасної української історії та життя, зануритися в які цікаво навіть якщо впевнений, що тебе важко чимось вразити. Видання орієнтовано на широке коло читачів, які шукають змістовну літературу, за якою можна цікаво провести час.                                                          

 Скороход, Олександр Анатолійович.

Наречена  : міст. роман / О. А. Скороход ; худож. В. Шиян. - Київ : ДЄОНІС ПЛЮС, 2023. - 244 с. 

Відстоюючи добро, герої гостросюжетного роману, заснованого на українському народному переказі, виборюють правду і справедливість.

У нерівних зіткненнях і сутичках з нечистою силою, прості люди потрапляють у скрутні ситуації, долають немислимі перепони, інколи перечіпляються, однак зрештою перемагають, підтримуючи одне одного.

Дійство відбувається на тлі села Чудинці, яке об'єднує, згуртовує та надихає своїх мешканців.

Зважаючи на доволі моторошні містичні події, які відбуваються на сторінках роману, його бажана читацька аудиторія має бути обмежена позначкою 12+.

 

Шиманська, Анна.

501 факт, який треба знати з... історії України / А. Шиманська, А. Шиманський ; іл. Я. Мозіль ; Укр. ін-т книги. - Львiв : Вид-во Старого Лева, 2023. - 256 с. 

Історія України від мамонтів до сьогодення у 501 факті? Чому б і ні! Цікаві, важливі, часом кумедні, іноді трагічні, а найчастіше — доленосні: не всім цим фактам знайшлося місце у шкільних підручниках, але саме завдяки їм історія стає живою і динамічною. Яке українське місто згадує Гомер у своїй «Одіссеї»? Особистим знаком якого князя було зображення сучасного тризуба? Коли вперше в писемних пам’ятках згадано слово «Україна»? А хто з гетьманів був шанувальником кави? Відповіді на ці та інші питання знайдете на сторінках ілюстрованого довідника. Завдяки книжці «501 факт, який треба знати з історії України» минуле стає ближчим, а сучасне — зрозумілішим. 

                          Нагадуємо, книжки є у фонді відділу абонемента.

Що почитати: 5 книжок від сучасних зарубіжних авторів

 

Беррі, Люсінда. Ідеальна дитина / Л. Беррі ; пер. з англ. О. Барабаш. - Київ : BookChef, 2023. - 384 с. - (Amazon charts bestselier). - Парал. тит. арк. англ. мовою.

Крістофер і Ханна – щасливі у шлюбі хірург і медсестра з ідеальним життям. Не вистачає лише дитини. Коли Джейні, покинута шестирічна дівчинка, з’являється в їхній лікарні, Крістофер миттєво заприязнюється з нею і переконує Ханну, що їм варто вдочерити малючку. Щоправда, Джейні – не звичайна дитина, і її психіка виявляється набагато складнішою, ніж думали її нові батьки. Джейні страшенно віддана Крістоферу, але поводиться дедалі тривожніше, спрямовуючи свою лють на Ханну. Не маючи змоги налагодити стосунків із Джейні, Ханна знесилюється і не знає, як собі зарадити, а Крістофер відмовляється бачити справжню природу Джейні й ловиться на її вудку. Що може статися з благополучною парою, коли весь усесвіт розпадається через якусь невинну дитину? Чи може маленька дівчинка бути всесвітнім злом? І чи дадуть усьому раду дорослі, у яких до того ж нарешті може народитися власна дитина?

 

Джіо, Сара. Усі квіти Парижа : [роман] / С. Джіо ; пер. з англ. Ю. Максимейко. - Харків : Віват, 2023. - 320 с. - (Художня література). - Парал. тит. арк. англ. мовою.

Керолайн прокидається в паризькій лікарні, нічого не пам’ятаючи про своє минуле, і з подивом дізнається, що жила нецікавим життям у просторій квартирі на березі Сени. Пам’ять повільно повертається, але вона не може позбутися відчуття, що їй загрожує небезпека. В одній із шафок Керолайн знаходить листи жінки зі страшного 1943 року. Їх авторка Селін – молода вдова, яка жила в окупованому нацистами Парижі. У цих листах – історія її непростого життя, сповненого страху смерті, історія вибору, на який колись зважилася Селін заради порятунку найдорожчої людини у своєму житті.
Усвідомлюючи чужий біль, чи зможе Керолайн відновити власні спогади та зрозуміти, що в неї із Селін спільного більше, ніж вона могла собі уявити…

Діккер, Жоель. Книга Балтиморів  : роман / Ж. Діккер ; пер. з фр. Л. Кононович. - Львiв : Вид-во Старого Лева, 2022. - 544 с.

Родинна сага з детективним сюжетом, історією великої любові і Драми. Це психологічний роман, у якому відомий письменник Маркус Ґольдман  розгадує таємниці трьох поколінь своєї родини і пише нову книжку.

Розв'язка історії Балтиморських і Монклерівських Ґольдманів відома – жахлива Драма, що зруйнувала не одне життя. Проте, чим вона була – випадковим поворотом долі чи логічним фіналом низки секретів, протистоянь, незреалізованих амбіцій, конкуренції та боротьби за визнання і любов, які десятиліттями приховувалися в сім'ї Ґольдманів? І чи було кохання Маркусового життя, яке він знову зустрів через вісім років після трагедії, кульмінацією в цій Драмі чи другорядним тлом? 

Клюн, Т. Дж. Дім у волошковому морі / Т. Дж. Клюн ; пер. з англ. М. Побережник. - Київ : BookChef, 2023. - 400 с. - Парал. тит. арк. англ. мовою.

Управління магічної молоді відстежує усіх дітей із надприродними здібностями, намагаючись, утім, їх контролювати, утримуючи в притулках подалі від пересічного люду. Один із таких – найзагадковіших – притулків причаївся на острові Марсіяс серед неозорого океану. Саме сюди командирують Лайнуса Бейкера з інспекцією найвищого рівня секретності. Інспектор натрапляє на дітей в подобі духа лісу, гномиці, віверна, пса-перевертня… Та попри незвичну зовнішність, яка насторожує, ба навіть відлякує звичайних людей, у душах цих створінь зростають і плекаються людяність, чуйність і доброзичливість, яких так бракує у сьогочасному жорстокому й прагматичному світі. Утім це ще не всі дивацтва цього загадкового притулку. Інспектор Лайнус іще має довідатися, що криється за дверима закинутого підвалу та які таємниці приховує директор притулку Артур Парнас, який хвацько зодягається у строкаті костюми та картаті шкарпетки, що постійно визирають із черевиків.

Рекулак, Джейсон. Приховані малюнки : роман / Д. Рекулак ; пер. з англ. О. Захарченко ; іл.: В. Штеле, Д. Горнера. - Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2023. - 384 с. : іл. - Парал. тит. арк. англ. мовою.

Мелорі Квінн виходить з реабілітаційного центру та влаштовується нянею в родину Максвеллів. Вона задоволена своєю роботою, нарешті відновлює фізичну форму й досягає стабільності в житті. Дівчина має доглядати за п’ятирічним сором’язливим хлопчиком Тедді. Він завжди носить із собою олівці та альбом для малювання, де зображує дерева, кроликів, повітряні кульки. Але одного разу в альбомі хлопчика з’являється моторошний сюжет. Темний ліс і чоловік, який тягне тіло мертвої жінки. Малюнки Тедді стають дедалі зловіснішими. Де п’ятирічна дитина могла бачити такі криваві картини? Меллорі здогадується, що хлопчик став свідком чогось жахливого. Усе це скидається на якесь божевілля. Те, що дівчина побачить на наступному малюнку Тедді, змусить її захлинутися мовчазним криком…

Ці книги є у відділі абонемента.