Меріме,
Проспер. Кармен :
[новела] / П. Меріме ; пер. з фр. К. Бабкіної. - Київ : Книголав, 2018. - 112
с. (Шифр 821.133.1/М 52)
Мандрівник-француз, фахівець з давньої історії зустрів
колишнього солдата, а тепер розбійника Хосе Марію, який розповів йому про свою
пристрасть і ревнощі до циганки Кармен.
Хосе, який був тоді єфрейтором і мав намір стати
офіцером, уперше побачив вродливу циганку серед робітниць тютюнової фабрики і
закохався у неї. Коли йому наказали відвести Кармен до
в'язниці, бо вона поранила ножем під час бійки іншу робітницю, то вона,
використовуючи його пристрасть до неї, утекла. В результаті до в'язниці
потрапив Хосе. Він став простим солдатом. Його подальше життя стало невіддільне
від Кармен. Він йшов за нею, попри те, що вона ним гралася, і страждав від
ревнощів. Через неї він побився з поручиком свого полку, що поклало край
військовій кар'єрі. Заради неї він став контрабандистом, але вона весь час давала
підстави для ревнощів.
Павич,
Мілорад. Остання любов
у Царгороді : посіб. для ворожіння / М. Павич ; пер. з серб. Н. Т. Чорпіти ;
худож.-оформлювач В. М. Карасик. - Харків : Фоліо, 2018. - 160 с. (Шифр
821.163.41/П 12)
Четвертий
роман Мілорада Павича «Остання любов у Царгороді», з підзаголовком «Довідник
для гадання», складений із 22 (0–21) розділів, що носять назви карт таро (Major
Arcana). Цей твір є своєрідною романною інтерпретацією карт таро, ожилим таро,
в якому кожна карта стала окремим оповіданням, бо кожен розділ перегукується на
глибинному рівні з основними значеннями і символікою конкретної карти.
Енар,
Матіас. Компас : роман / М. Енар ; пер. з фр.
І. Славінська. - Львiв : Вид-во Старого Лева, 2017. - 490 с. (Шифр 821.133.1/Е 61)
Віденський
музикознавець Франц Ріттер проводить довгу безсонну ніч, опинившись сам на сам
зі страшним діагнозом і зі спогадами, які накочуються, мов хвилі. Франц
повертається думкою до своїх подорожей Сирією, Єгиптом, Іраном: там він
провадив дослідження, там шукав свій Схід і себе в ньому. Там шукав дорогу до
коханої Сари, і згадки про неї щоразу болісні й солодкі. Францові спогади
супроводжують мандрівники й авантюристи, науковці та поети, художники та
музиканти, чиї шляхи перетиналися на Сході, чиї думки так чи інакше були
спрямовані туди, куди вказував їхній внутрішній компас.
Лендон,
Марґарет. Анна і Король Сіаму : роман / М. Лендон ; пер. с
англ. Г. Яновська. - Харків : Фабула ; Харків : Ранок, 2018. - 576 с. (Шифр
821.111(73)/Л 44)
В
основі цієї дійсно видатної книги — біографія Анни Леоновенс, жінки, яка була
наставницею 38 дружин і незліченної кількості дітей короля Сіаму Монгкута.
Англійка, чарівна і стримана шкільна вчителька, запрошена до екзотичного
східного двору, з перших кроків стикається з волею і бажаннями нічим не
обмеженого східного владики. А тим часом в країні зріє політична змова,
ситуація готова буквально вибухнути, і для Анни з королем залишається єдиний
вихід — стати союзниками в боротьбі за порятунок країни від могутніх ворогів…
Моррісон,
Тоні. Кохана : роман / Т. Моррісон ; пер. з англ. С.
Орлової. - Харків : Фабула ; Харків : Ранок, 2017. - 368 с. (Шифр 821.111(73)/М
80)
В основу роману, нині визнаного класичним, покладено
реальні події, що відбувалися у штаті Огайо у другій половині 19 століття: це
історія чорношкірої рабині, яка вбила свою доньку, щоб врятувати її від
рабства. Роман був удостоєний Пулітцерівської премії (1988), а згодом став
головною підставою для присудження письменниці Нобелівської премії з літератури
(1993).
В екранізації роману,
знятої Джонатаном Демме і номінованною на Оскар в 1998 році, роль головної
героїні з блиском виконала суперзірка американського телебачення Опра
Уїнфрі.
Немає коментарів:
Дописати коментар