Нові надходження (2021–2023)

Повний перелік нових надходжень від Українського інституту книги (2021 р.)

2021

Альєнде, Ісабель. Жінки душі моєї. Про нетерплячу любов, довге життя і добрих чаклунок / І. Альєнде ; пер. з ісп. Г. Грабовської. – Львів : Вид-во Анетти Антоненко, 2021. – 176 с. – (Writers on Writing).

Андрич, Іво. Проклятий двір : роман / І. Андрич ; пер. з серб. А. Любка. – Чернівці : Книги-ХХІ, 2020. – 136 с.

Андрухович, Юрій. Радіо ніч : роман / Ю. Андрухович. – Чернівці : Meridian Czernowitz, 2021. – 456 c.

Аренєв, Володимир. Заклятий меч, або Голос крові : повість-фантазія / В. Аренєв. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2020. – 168 с.

Байзелл, Шон. Щоденник книгаря  / Ш. Байзелл ; пер. з англ. Я. Стріха. – 2-ге вид. - Київ : Наш формат, 2021. – 304 с.

Бакман, Фредрік. Ведмеже місто : роман / Ф. Бакман ; пер. зі швед. С. Волковецька. – Київ : Книголав, 2021. – 432 с. – (Полиця бестселер).

Бовен, Джеймс. Світ очима кота Боба. Нові пригоди Джеймса та його мудрого вуличного кота : повість / Д. Бовен ; пер. з англ. В. Панченко. – Київ : Рідна мова, 2019. – 192 с. – (Світовий бестселер рідною мовою).

Бура, Дар'я Миколаївна. Віталій Марків / Д. М. Бура ; худож.-оформ. Є. В. Вдовиченко. - Харків : Фоліо, 2021. – 158 с. : фот. + 2 вкл. с. фот. – (Справжні герої).

Бутченко, Максим. Жінка в темряві. Зелений Клин : роман / М. Бутченко ; пер. з рос. В. Верховня. – Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2021. – 288 с.

Бюссі, Мішель. Змарновані мрії : [роман] / М. Бюссі ; пер. з фр. О. Абраменка. – Харків : Віват, 2020. – 464 с. – (Художня література).

Бюссі, Мішель. Чорні водяні лілії : роман / М. Бюссі ; пер. с фр. В. Барської. – Харків : Віват, 2019. – 400 с. – (Художня література) (Премія Ґюстава Флобера).

Вернон, Ф. Дж. Знайди мене : [роман] / Ф. Дж. Вернон ; пер. з англ. В. Левицька. – Київ : Книголав, 2021. – 368 с. – (Полиця бестселер).

Винничук, Юрій Павлович. Вілла Деккера : роман / Ю. П. Винничук. – Харків : Фабула, 2021. – 304 с.

Вінтерсон, Джанет. Пристрасть : [роман] / Д. Вінтерсон ; пер. з англ. Т. Некряч. – Івано-Франкiвськ : Вавилонська б-ка, 2021. – 200 с.

Водін, Наташа. Вона була з Маріуполя : [роман] / Н. Водін ; пер. з нім. Х. Назаркевич. – Чернівці : Книги-ХХІ, 2019. – 336 с. – (Бібліотека німецькомовної літератури "Меридіан серця").

Вортон, Едіт. Пора невинності : [роман] / Е. Вортон ; пер. з англ. Г. Гнедкової. – Київ : Знання, 2019. – 416 с. – (American Library).

Гайтон, Стівен. Соловей не дасть тобі заснути : роман / С. Гайтон ; пер. з англ. В. Горбатька. – Київ : Нора-Друк, 2019. – 384 с.

Гарріс, Джоан. П'ять четвертинок апельсина : роман / Д. Гарріс ; пер. з англ. Д. Москвітіної. – Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2020. – 352 с.

Гаусгофер, Марлен. За стіною : [роман] / М. Гаусгофер ; пер. з нім. Н, Іваничук. – Львiв : Вид-во Старого Лева, 2020. – 294 с.

Геєр, Джорджет. Чорний метелик : романт. повість з XVIII ст. / Д. Геєр ; пер. з англ. О. Смольницька ; літ. ред. Ю. Дембовська. – Львiв : Астролябія, 2019. – 416 с.

Гейг, Метт. Опівнічна бібліотека / М. Гейг ; пер. з англ. Г. Яновської ; за ред. Р. Трифонова. – Харкiв : Жорж, 2021. – 416 с. – (Художня література).

Гемінґвей, Ернест. Острови поміж течій : [роман] / Е. Гемінґвей ; пер. з англ. А. Вовченко. – Львiв : Вид-во Старого Лева, 2020. – 512 с.

Гемінґвей, Ернест. Свято, яке завжди з тобою : [мемуари] / Е. Гемінґвей ; пер. з англ. Г. Яновської. – Львiв : Вид-во Старого Лева, 2021. – 174 с.

Горст, Йорн Лієр. Код Катаріни : роман / Й. Л. Горст ; пер. з норв. Н. Іваничук. – Київ : Нора-Друк, 2019. – 432 с. – (Морок).

Ґеррітсен, Тесс. Двійник : роман / Т. Ґеррітсен ; пер. з англ. О. Оксенич. – 2-ге вид. – Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2020. – 384 с. – (Бестселер The New York Times).

Ґалбрейт, Роберт. Убивчий білий : [роман] / Р. Ґалбрейт ; пер. з англ. Н. Ференс. – Київ : КМ-БУКС, 2020. – 704 с.

Ґе-Полікен, Крістіан. Вага снігу : [роман] / К. Ґе-Полікен ; пер. з фр. Р. Нємцева. – Львів : Вид-во Анетти Антоненко, 2019. – 224 с.

Ґолдінґ, Вільям. Володар мух : [роман] / В. Ґолдінґ ; пер. з англ. С. Павличко. – Київ : BookChef : Форс Україна, 2021. – 272 с. – (Класика).

Ґонік, Ларрі. Всесвітня історія  / Л. Ґонік ; пер. з англ. А. Хлівний ; худож. Л. Ґонік. – Київ : Рідна мова, 2017. – (Наука в коміксах) (серія).

Т. 4 : Від Колумба до Конституції США. – 2019. – 264 с.

Ґонік, Ларрі. Всесвітня історія / Л. Ґонік ; пер. з англ. А. Хлівний ; худож. Л. Ґонік. - Київ : Рідна мова, 2017. – (Наука в коміксах) (серія).

Т. 5 : Від Бастилії до Багдада. – 2020. – 264 с.

Ґордер, Юстейн. Помаранчева дівчинка / Ю. Ґордер ; пер. з норв. Н. Іваничук. – 4-е вид. – Львiв : Літопис, 2021. – 148 с.

Ґрімальді, Віржіні. Саме час знову запалити зірки : [роман] / В. Ґрімальді ; пер. з фр. П. Мигаля. – Львiв : Вид-во Старого Лева, 2020. – 395 с.

Демський, Анатолій. Чорнобильський роман / А. Демський. – Київ : Саміт-Книга, 2021. – 368 с. – До річниці трагедії на ЧАЕС.

Джіо, Сара. На добраніч, Джун : [роман] / С. Джіо ; пер. з англ Ю. Шекет. – Харків : Віват, 2021. – 288 с. – (Художня література).

Етвуд, Марґарет. Орикс і Деркач : роман / М. Етвуд ; пер. з англ. Н. Михаловської. – Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2021. – 320 с.

Жадан, Сергій Вікторович. Вишиваний. Король України / С. В. Жадан. – Чернівці : Меридіан Черновіц, 2020. – 112 с.

Жадан, Сергій Вікторович. Динамо Харків : вибр. вірші / С. В. Жадан. – 6-те вид. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2020. – 304 с. – (Українська Поетична Антологія).

Жадан, Сергій Вікторович. Псалом авіації : [вірші] / С. В. Жадан ; фот. М. М'яновської. – Чернівці : Meridian Czernowitz : Померанцев Святослав, 2021. – 160 c.

Забужко, Оксана. Як рубали вишневий сад, або Довга дорога з Бад-Емсу / О. Забужко. – Київ : КОМОРА, 2021. – 96 с.

Зебальд, Вінфрід Ґеорг. Аустерліц : роман / В. Ґ. Зебальд ; пер. з нім. Р. Осадчука. – Київ : Комубук, 2020. – 336 с. : іл. – (Перша українська платформа краудпаблішингу).

Зузак, Маркус. Крадійка книжок : роман / М. Зузак ; худож. Т. Вайт ; пер. з англ. Н. Гоїн. – Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2017. – 416 с.

Калитко, Катерина. Орден мовчальниць: [поезії] / К. Калитко. – Чернівці : Meridian Czernowitz : Померанцев Святослав, 2021. – 144 с.

Камю, Альбер. Вигнання і царство : новели / А. Камю ; пер. з фр. Є. Марічева. – Харків : Фоліо, 2020. – 160 с.

Капранов, Дмитро Віталійович. Рута : роман / Д. В. Капранов, В. В. Капранов. – Київ : Нора-Друк : Зелений пес, 2020. – 224 с. – (День Європи).

Кауфман, Бел. Вгору сходами, що ведуть униз : [роман] / Б. Кауфман ; пер. з англ. І. Серебрякової. – Львiв : Вид-во Старого Лева, 2020. – 472 с.

Кафка, Франц. Стук у браму : оповідання / Ф. Кафка ; пер. з нім. І. Андрущенка. – Харків : Фоліо, 2020. – 256 с. – (Зарубіжні авторські зібрання).

Кеплер, Ларс. Пісочний чоловік : [роман] / Л. Кеплер ; пер. з англ. О. Руденка. – Київ : КМ-БУКС, 2021. – 392 с. – (Детектив Йона Лінна ; кн. 4).

Кідрук, Макс. Бот. Ґуаякільський парадокс : роман / М. Кідрук. – Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2020. – 215 с.

Кідрук, Макс. Зазирни у мої сни : роман / М. Кідрук. – Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2016. –528 с.

Кінг, Стівен. Що впало, те пропало : роман / С. Кінг ; пер. з англ. В. Михалюка. – Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2015. – 448 с.

Кінг, Стівен. Якщо кров тече : збірка / С. Кінг ; пер. з англ. В. Ракуленка. – Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2021. – 512 с.

Кінг, Стівен. Загублена земля. Темна вежа ІІІ : роман / С. Кінг ; пер. з англ. О. Любенко. – Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2021. – 576 с.

Кінг, Стівен. Вовки Кальї. Темна вежа V : роман / С. Кінг ; пер. з англ. О. Любенко. – Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2021. – 720 с.

Кінг, Стівен. Коли впаде темрява : збірка / С. Кінг ; пер. з англ., комент. О. Красюка. – Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2020. – 432 с.

Кларк, Артур. 3001: Остання одіссея : роман / А. Кларк ; пер. з англ. В. Ракуленка. – Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2021. – 256 с.

Опанасенко, Ольга. Любомир Гузар : [10+] / О. Опанасенко. – Київ : Агенція "ІРІО", 2019. – 160 с. : кол. іл. – (Видатні українці. Люди, які творили історію).

Кокотюха, Андрій Анатолійович. Розбите дзеркало : роман / А. А. Кокотюха. – Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2020. – 288 с. – (Павутиння мороку).

Кокотюха, Андрій Анатолійович. Лихе око : роман / А. А. Кокотюха. – Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2021. – 288 с. – (Павутиння мороку).

Кокотюха, Андрій Анатолійович. Вигнанець і перевертень : [роман] / А. А. Кокотюха. – Харків : Віват, 2021. – 304 с. – (Художня література).

Колґан, Дженні. Маленька книгарня щастя : [роман] / Д. Колґан ; пер. з англ. О. Сандига. – Київ : Рідна мова, 2021. – 344 с. – (Авторська серія).

Коляда, Ігор Анатолійович. Ігор Сікорський / І. А. Коляда ; худож.-оформ. О. А. Гугалова-Мєшкова. – Харків : Фоліо, 2021. – 128 с. + 4 вкл. с. фот. – (Знамениті українці).

Корній, Дара. Чарівні істоти українського міфу. Духи-шкідники / Д. Корній ; худож. А. Канкава. – Харків : Віват, 2021. – 336 с.

Кракауер, Джон. У дикій глушині / Д. Кракауер ; пер. з англ. К. Крапки. – Львiв : Вид-во Старого Лева, 2021. – 278 с.

Кралюк, Петро Михайлович. Іван Котляревський: між імперією та Україною / П. М. Кралюк. – Тернопiль : Навч. кн. Богдан, 2021. – 248 с. – (Ім'я на обкладинці ; вип. XIII).

Крісті, Агата. Загадка "Блакитного потяга" : роман / А. Крісті ; пер. з англ. А. Зорницького. – Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2019. – 320 с. – (Легендарний Пуаро).

Крісті, Агата. Зло під сонцем : роман / А. Крісті ; пер. з англ. Н. Хаєцької. – Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2020. – 288 с. – (Легендарний Пуаро).

Крісті, Агата. Наприкінці приходить смерть : роман / А. Крісті ; пер. з англ. Ю. Максимейко. –Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2020. – 288 с. – (Класика англійського детективу).

Крісті, Агата. Чому не Еванс? : роман / А. Крісті ; пер. з англ. Ю. Максимейко. – Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2021. – 288 с. – (Класика англійського детективу).

Крісті, Аґата (Вестмакотт, Мері). Розлука навесні : психолог. роман / А. Крісті ; пер. з англ. І. Астапенка. – Київ : SNOWDROP, 2019. – 240 с. – (Вперше українською).

Крісті, Аґата (Вестмакотт, Мері). Донька є донька : психолог. роман про стосунки між батьками й дітьми / А. Крісті ; пер. з англ. Є. Кононенко. – Київ : SNOWDROP, 2019. – 286 с. –  (Вперше українською).

Крісті, Аґата (Вестмакотт, Мері). Хліб геніїв : психолог. роман про життєве покликання / А. Крісті ; пер. з англ. О. Замойської. – Київ : SNOWDROP, 2019. – 488 с. – (Вперше українською).

Коломійчук, Богдан Вікторович. Експрес до Ґаліції : [роман] / Б. В. Коломійчук. – Львiв : Вид-во Старого Лева, 2020. – 352 с.

Кузнєцова, Євгенія. Спитайте Мієчку : [роман] / Є. Кузнєцова. – Львiв : Вид-во Старого Лева, 2021. – 270 с.

Курков, Андрій Юрійович. Самсон і Надія : роман / А. Ю. Курков ; пер. з рос. В. С. Бойка ; худож.-іл. Ю. Є. Нікітін. – Харків : Фоліо, 2021. – 384 с. : іл. – (Ретродетектив).

Лаюк, Мирослав. Залізна вода : [роман] / М. Лаюк. – Львiв : Вид-во Старого Лева, 2021. – 262 с.

Леві, Марк. Закоханий привид : роман / М. Леві ; пер. з фр. К. Пітик. – Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2021. – 288 с.

Лети або тремти : збірка / за ред.: С. Кінга, Б. Вінсента ; пер. з англ. Є. Даскал. – Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2020. – 352 с.

Лис, Володимир Савович. Жінка для стіни : [роман] / В. С. Лис. – Тернопiль : Навч. кн. – Богдан, 2021. – 208 с. - (Детективна аґенція М).

Любка, Андрій. Малий український роман / А. Любка. – Чернівці : Meridian Czernowitz, 2020. –208 с.

Макнамі, Роджер. Зафейсбучені: як соціальна мережа штовхає світ до катастрофи / Р. Макнамі ; пер. з англ.: І. Серебрякова, О. Макарова. – Київ : Книголав, 2021. – 376 с. – (Полиця нон-фікшн).

Мартен-Люган, Аньєс. Вибачте, на мене чекають : [роман] / А. Мартен-Люган ; пер. з фр. І. Славінської. – Львiв : Вид-во Старого Лева, 2021. – 390 с.

Матіос, Марія Василівна. Майже ніколи не навпаки. Сімейна сага в новелах / М. В. Матіос. – 2-ге вид. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2021. – 192 с.

Матьє, Ніколя. Діти їхні : [роман] / Н. Матьє ; пер. з фр. І. Славінської. – Львiв : Вид-во Старого Лева, 2020. – 624 с. – (Лауреат Гонкурівської премії 2018).

Махно, Василь. Вічний календар : [роман] / В. Махно. – Львiв : Вид-во Старого Лева, 2019. – 620 с.

Мур, Томас. Піклування про душу: як сповнити глибиною і сенсом щоденне життя / Т. Мур ; пер. з англ. О. Демиденко ; літ. ред. Ю. Дембовська ; ред.: Д. Залеський, О. Фешовець. – Львiв : Астролябія, 2020. – 448 с. – (Сучасна глибинна психологія).

Нагорна, Олена. Георгій Нарбут  / О. Нагорна ; худож.-оформ. О. А. Гугалова-Мєшкова. – Харків : Фоліо, 2021. – 128 с. + 4 вкл. с. іл. – (Знамениті українці).

Несбьо, Ю. Жага : [роман] / Ю. Несбьо ; пер. з норв. О. Бойко. – Київ : КМ-БУКС, 2021. – 576 с.

О'Коннор, Джозеф. Зоря морів. Прощання зі старою Ірландією : [роман] / Д. О'Коннор ; пер. з англ. Я. Стріха. – Львiв : Астролябія, 2021. – 584 с.

Оксанен, Софі. Собачий майданчик : [роман] / С. Оксанен ; пер. з фін. Ю. Зуб. – Київ : КОМОРА, 2021. – 472 с.

Орвелл, Джордж. Нехай квітне аспідистра : роман / Д. Орвелл ; пер. з англ. Т. Кирилюк. – Київ : Вид-во Жупанського, 2021. – 256 с. – (Майстри світової прози).

Орвелл, Джордж. Донька пастора : роман / Д. Орвелл ; пер. з англ. М. Головко. – Київ : Вид-во Жупанського, 2021. – 304 с. – (Майстри світової прози).

Ортайли, Ільбер. Османи на трьох континентах / І. Ортайли ; пер. з турец. О. Кульчинського. – Львів : Вид-во Анетти Антоненко ; Київ : Ніка-Центр, 2021. – 208 с.

Остергольм, Майкл. Смертельний ворог. Людство проти мікробів-убивць / М. Остергольм, М. Олшейкер ; пер. з англ.: А. Калинюк, А. Гок. – Доп. вид. із передм. про Covid-19. –Київ : Лабораторія, 2020. – 320 с.

Плохій, Сергій. Загублене царство. Історія "Русского мира" з 1470 року до сьогодні / С. Плохій ; пер. з англ.: В. Євменова, Є. Євменова. – Харків : Фоліо, 2020. – 320 с. : іл. – (Великий науковий проект).

Поллак, Мартін. Жінка без гробівця. Розповідь про мою тітку : [біограф. роман] / М. Поллак ; пер. з нім. Н. Сняданко. – Львiв : Вид-во Старого Лева, 2020. – 180 с.

Пратчетт, Террі. Відьми за кордоном : роман / Т. Пратчетт ; пер. з англ. О. Михельсона. – Львiв : Вид-во Старого Лева, 2019. – 366 с.

Пратчетт, Террі. Вільні малолюдці : роман / Т. Пратчетт ; пер. з англ. М. Госовської. – Львiв : Вид-во Старого Лева, 2020. – 296 с. – (Дискосвіт ; XXX. Цикл "Тіфані" ; 1).

Пратчетт, Террі. Глиняні ноги : роман / Т. Пратчетт ; пер. з англ. О. Михельсона. – Львiв : Вид-во Старого Лева, 2020. – 422 с. – (Дискосвіт ; XIX. Цикл "Варта" ; 3).

Пратчетт, Террі. Ерік : роман / Т. Пратчетт ; пер. з англ. А. Коник. – Львiв : Вид-во Старого Лева, 2020. – 152 с. – (Дискосвіт ; IX. Цикл "Ринсвінд" ; 4).

Пратчетт, Террі. Крадій часу : роман / Т. Пратчетт ; пер. з англ. В. Морозова. – Львiв : Вид-во Старого Лева, 2021. – 442 с. – (Дискосвіт ; XXVI. Цикл "Смерть" ; 5).

Ремарк, Еріх Марія. Життя у позику : роман / Е. М. Ремарк ; пер. з нім Ю. Винничука. – Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2021. – 288 с.

Рікс, Томас. Черчилль і Орвелл. Битва за свободу / Т. Рікс ; пер. з англ. Д. Березіна. – Київ : Лабораторія, 2021. – 336 с. – (Бестселер The New York Times від лауреата Пулітцерівської премії).

Рікстед, Ерік. Дівчата, які нічого не скажуть / Е. Рікстед ; пер. з англ. І. Андрущенко. – Київ : Книголав, 2019. – 368 с. – (Полиця бестселер).

Ріс, Лоренс. Гітлер і Сталін. Тирани і Друга світова війна  / Л. Ріс ; пер. з англ. К. Диса. – Київ : Лабораторія, 2021. – 480 с.

Річмонд, Мішель. Шлюбний договір : роман / М. Річмонд ; пер. з англ. О. Чупи. – Харків : Фабула, 2019. – 496 с. – (Світовий бестселер).

Роздобудько, Ірен Віталіївна. Фаріде : роман-апокриф / І. В. Роздобудько. – Київ : Нора-Друк, 2021. – 232 с.

Ролінґ, Джоан Кетлін. Фантастичні звірі. Злочини Ґріндельвальда : оригінальний сценарій / Д. К. Ролінґ ; пер. з англ. В. Морозова, іл., дизайн MINALIMA. – Київ : А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА, 2020. – 290 с.

Руні, Саллі. Нормальні люди : [роман] / С. Руні ; пер. з англ. А. Коник. – Львiв : Вид-во Старого Лева, 2020. – 312 с.

Самчук, Улас Олексійович. Репортажі з Карпатської України / У. Самчук. – Тернопiль : Навч. кн. – Богдан, 2019. – 256 с. – (Раритет).

Сапковський, Анджей. Відьмак. Меч призначення : роман / А. Сапковський ; пер. з пол., комент. С. Легези. – Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2021. – 368 с.

Сапковський, Анджей. Відьмак. Кров Ельфів : роман / А. Сапковський ; пер. з пол. С. Легези ; комент.: С. Легези, О. Стужук. – Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2021. – 320 с.

Сапковський, Анджей. Відьмак. Вежа Ластівки : роман / А. Сапковський ; пер. з пол. С. Легези ; комент.: С. Легези, В. Нікітіна, О. Стужук. – 3-є вид. – Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2021. – 480 с.

Сапковський, Анджей. Відьмак. Останнє бажання : [роман] / А. Сапковський ; пер. з пол. С. Легези. – Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2016. – 288 с.

Сняданко, Наталка. Перше слідство імператриці : [роман] / Н. Сняданко. – Львiв : Вид-во Старого Лева, 2021. – 270 с.

Соколова, Яніна. Я, Ніна. Тепер я нічого не боюся / Я. Соколова, О. Купріян. – Київ : Книголав, 2020. – 208 с. – (Полиця бестселер).

Страут, Елізабет. І знов Олівія : роман / Е. Страут ; пер. з англ. М. Пухлій. – Київ : КМ-БУКС, 2021. – 352 с. – (Лауреатка Пулітцерівської премії).

Стяжкіна, Олена. Смерть Лева Сесіла мала сенс : [роман] / О. Стяжкіна. – Львiв : Вид-во Старого Лева, 2021. – 238 с.

Таран, Людмила. Айвенко, або Чоловіки – це… : [коротка проза] / Л. Таран. – Львiв : Вид-во Старого Лева, 2021. –  272 с.

Тведт, Кріс. За браком доказів : роман / К. Тведт ; пер. з норв. Н. Іваничук. – Київ : Нора-Друк, 2020. – 368 с. – (Морок).

Ульбінайте, Дайва. Велика президентка маленької країни. Історія Далі Грибаускайте / Д. Ульбінайте ; пер. з лит. Б. Белявців. – Київ : Наш формат, 2021. – 256 с.

Ульман, Лінн. Бентежні : [роман] / Л. Ульман ; пер. з норв. Н. Іваничук. – Львiв : Вид-во Старого Лева, 2020. – 446 с.

Ферранте, Елена. Історія втечі та повернення : роман; третя кн. неаполіт. циклу / Е. Ферранте ; пер. з італ. М. Прокопович. – Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2021. – 448 с.

Чорна книга: про злочинне повсюдне знищення євреїв німецько-фашистськими загарбниками в тимчасово окупованих районах Радянського Союзу та таборах знищення в Польщі під час війни 1941-1945 років / Нац. ун-т "Києво-Могилянська акад.", Центр дослідж. історії та культ. східноєвроп. єврейства ; уклад. за ред.: В. Гроссмана, І. Еренбурга ; пер. з рос. М. Лаюка. – Київ : Дух і літера, 2020. – 520 с.

Шарр'єр, Анрі. Метелик. Розповідь, переказана Жаном-П'єром Кастельно / А. Шарр'єр ; пер. з фр. З. Борисюк. – Харкiв : Клуб сімейного дозвілля, 2020. – 576 с.

Шекерик-Доників, Петро. Дідо Иванчік : [роман] / П. Шекерик-Доників ; пер. з гуцульського діалекту І. Андрусяка. – Брустурів : Дискурсус, 2021. – 576 с.

Шифф, Стейсі. Клеопатра. Життя / С. Шифф ; пер. з англ. Є. Бондаренка. – Харків : Фабула, 2021. – 336 с.

Яценко, Петро. Магнетизм : роман / П. Яценко. – Львiв : Вид-во Старого Лева, 2020. – 288 с.

 

Перелік книжок, які надійшли за результатами мистецького конкурсу «Книжкові проєкти до 30-ї річниці Незалежності України»

Довідка: За результатами проведеного мистецького конкурсу було визначено переможців, перелік яких затверджено наказом МКІП від 12.08.2021 № 646. Переглянути повний Перелік переможців мистецького конкурсу за результатами засідань Конкурсної комісії Міністерства культури та інформаційної політики України з організації та проведення мистецьких конкурсів можна за посиланням за покликанням.

30 нарисів археологічних досліджень Києво-Печерської Лаври = 30 essays on archaeological studies of Kyiv-Pechersk lavra / Нац. заповідник "Києво-Печерська лавра" ; упоряд. С. Тараненко. – Київ : Мистецтво, 2021. – 352 с. : іл. – Укр. та англ. мовами.

Визвольна боротьба. Новітні часи : зб. ст. / упоряд.: Р. Гунда, Ю. Пушненко. – Львів : Меморіал, 2021. – 496 с. : іл.

Герасимова, Олена. Українці в Норвегії. Еллісів та еллісівці : худож.-пізнав. розповідь для дітей мол. і серед. шк. віку / О. Герасимова ; худож.-дизайнер І. Женченко. – Київ : Жнець, 2021. – 64 с. : кол. іл. – (Тризубці).

Горак, Роман. Поцілунок самотності : п`єси з життя українських митців / Р. Горак. – Львів : Л-ра та мистец., 2021. – 648 с. : іл. 

Дереш, Любко. Там, де вітер: роман / Л. Дереш. – Львів : Вид-во Анетти Антоненко, 2021. – 304 с.

Женченко, Віктор Васильович. Спрага ідентичності. Українська поезографічна абетка / В. В. Женченко, І. В. Женченко. – Київ : Жнець, 2021. – 80 с. : рис.

Коломієць, Ростислав Григорович. Валер'ян Підмогильний / Р. Г. Коломієць ; худож.-оформлювач Є. В. Вдовиченко. – Харкiв : Час читати, 2021. – 126 с.

Коломієць, Ростислав Григорович. Євген Плужник / Р. Г. Коломієць ; худож.-оформлювач Р. Варламов. – Харкiв : Час читати, 2021. – 128 с.

Коломієць, Ростислав Григорович. Олег Ольжич / Р. Г. Коломієць ; худож.-оформлювач Є. В. Вдовиченко. – Харкiв : Час читати, 2021. – 128 с.

Коляда, Ігор Анатолійович. Віктор Домонтович / І. А. Коляда ; худож.-оформлювач Є. В. Вдовиченко. – Харків : Фоліо, 2021. – 128 с.

Мартинюк, Сергій. Пишаюсь, що я – Українець, або Лелеки рідним гніздам не зраджують / С. Мартинюк. – Київ : АртЕк, 2021. – 408 с.

Маслій, Михайло Михайлович. Незрівнянний світ краси Назарія Яремчука  / М. М. Маслій ; літ. ред. М. Бацай ; гол. консультант Л. Дутковський. – Чернівці : Букрек, 2021. – 400 с. : іл., фот.

Мені це смакує! / К. Луцишин [та ін.] ; худож. А. Сарвіри. – Брустури : Дискурсус, 2021. – 144 с. : кол. іл. + 12 л. наліпок.

Назарук, Євгенія Іванівна. Анна Київська – донька Ярослава Мудрого : іст.казка / Є. І. Назарук ; худож. О. Мединська ; гол. ред. С. Політило. – Луцьк : Надстир'я, 2021. – 64 с. : кол. іл.

Олександр Довженко. Документи і матеріали спецслужб : зб. архів. док.; в 2 т. / М-во культ. та інформ. політики України, Київ. нац. ун-т театру, кіно і телебачення ім. І. К. Карпенка-Карого; упоряд. Р. В. Росляк. – Київ : Ліра-К, 2021.

Павлишин, Андрій. "Нам і далі загрожує вічність"  / А. Павлишин ; Нац. ун-т "Києво-Могилян. акад.", Центр європ. гуманіт. дослідж., Центр дослідж. історії та культ. східноєвроп. єврейства. – Київ : Дух і літера, 2021. – 352 с. – (Постаті культури). 

Плющ, Леонід. Листування (1979-1995) / Л. Плющ, Ю. Шевельов ; упоряд. І. Борисюк. – Київ : КОМОРА, 2021. – 416 с. 

Пономарьов, Віталій. Цвітіння чудової квітки: Ольґерд Бочковський і відродження націй / В. Пономарьов ; Нац. ун-т "Києво-Могилян. акад.", Центр європ. гуманіт. дослідж., Центр дослідж. історії та культ. східноєвроп. єврейства. – Київ : Дух і літера, 2021. – 184 с. – (Постаті культури).

Римова. До 30+ : антол. молодої укр. поезії / упоряд. Л. Мудрак. – Київ : Поліпрінт, 2021. – 228 с.

Різник, Левко Йосипович. Форум Романа Лубківського : повість-спогад / Л. Й. Різник ; ред. Л. Веремієнко. – Львів : Світ, 2021. – 124 с.

Судовий процес Валентина Мороза: розсекречені матеріали / Прикарпат. нац. ун-т ім. Василя Стефаника, Івано-Франківська обл. орг. Нац. спілки краєзнавців України ; упоряд. Б. Паска ; ред. І. Голодюк. – Брустури : Дискурсус, 2021. – 704 с. : іл.

Ябченко, Микола. Історія українського фемінізму : граф. адаптація / М. Ябченко ; іл. І. Кипібіди. – Київ : Видавництво, 2021. – 84 с. : іл. – (Серія "мальописів").

2022

Аністратенко, Василь Гордійович.
Доля : роман / В. Г. Аністратенко. – Чернівці : Родовід, 2021. – 248 с.

Аністратенко, Василь Гордійович.
Подорож у життя : роман / В. Г. Аністратенко. – Луцьк : Надстир'я, 2021. – 404 с.

Брехт, Бертольд.
Похвала діалектиці : вибр. вірші / Б. Брехт ; пер. з нім. С. Жадан. – Чернівці : Meridian Czernowitz, 2021. – 160 с. : іл.

Демченко, Виталий Григорьевич.
Избранное / В. Г. Демченко. – Черновцы : [б. и.], 2009 – .
Т. ХХХІ : Хождение по кругу и соль бытия. – Чернівці : Місто, 2022. – 240 с. : ил.

Китайгородська, Віра Микитівна.
Оберемок сонетів / В. М. Китайгородська. – Київ : Майстер-принт, 2021. – 208 с. : кол. іл.

Мандрівник : [міжнар. незалеж. чесько-укр. неперіод. літ. часопис] / гол. ред. О. Павлів. – Хмельницький ; Прага : Лілія; Стасюк Л. С. [Видавець], 2019. (Літературний часопис "Мандрівник").
Т. 10. – 2022 (рік вид. IV). – 152 с. : іл.

Мельничук, Богдан Іванович.
Дума про кума : епіграми, пародії, дружні шаржі, дедикації, гратуляції, віншування, послання та інші жартування / Б. І. Мельничук. – Чернівці : Місто, 2017. – 104 с.

Незабудка : [міжнар. незалеж. чесько-укр. літ. часопис для дітей та юнацтва] / Т-во "Опір Західної України"; гол. ред. О. Павлів. – Хмельницький ; Прага : Лілія; Стасюк Л. С., 2019. (Літературний часопис "Незабудка").
Т. 4. – 2022. – 108 с. : іл.

Павлів, Олег.
Світло в темряві = Сьвятло у цемры : зб. віршів / О. Павлів ; Т-во "Опір Західної України". – Хмельницький ; Прага : Лілія ; Нью-Йорк : Беларус, 2022. – 44 с. (Українські поети Європейського Союзу та Північної Америки).

Солончук, Михайло Васильович.
З орлиних верховин : поезії / М. В. Солончук. – Чернівці : Друк Арт, 2022. – 56 с.

Спадщина Пілсудського та Петлюри. Минуле, сьогодення та майбутнє партнерства Польщі та України : монографія / Ун-т Марії Кюрі-Склодовської у Любліні, Чернів. нац. ун-т ім. Юрія Федьковича, Київ. нац. ун-т ім. Тараса Шевченка ; наук. ред.: В. Балюка, Ю. Макара, М. Дорошка. – Київ : Ніка-Центр ; Люблін : Вид-во УМКС, 2021. – 424 с.  

Тайчер, Герш Абрамович.
Эмигрант / Г. А. Тайчер. – Черновцы : [б. и.], 2021. – 224 с. : іл.

Тайчер, Герш Абрамович.

Учитель / Г. А. Тайчер. – Чернiвцi : [б. и.], 2022. – 276 с. : іл.

Тайчер, Герш Абрамович.
Скляр / Г. А. Тайчер. – Чернівці : Місто, 2022. – 224 с. : іл.

Тайчер, Герш Абрамович.
Стекольщик / Г. А. Тайчер. – Черновцы : Місто, 2019. – 224 с. : ил.

Тайчер, Герш Абрамович.
Студент / Г. А. Тайчер. – Чернівці : Місто, 2022. – 288 с. : іл.

Тимошик, Микола Степанович.
Основи редагування : [підруч. для студ. вищ. навч. закл.] / М. С. Тимошик. – Київ : Наша культура і наука, 2019. – 560 с.

Жовтень 2022

Акутаґава, Рюноске.
Усмішка богів : вибр. новели / Р. Акутаґава ; пер. з яп. І. Дзюб. – Львів : Піраміда, 2008. – 216 с. – (Майстри українського перекладу) (Приватна колекція).
 
Андрич, Іво.
Проклятий двір : роман / І. Андрич ; пер. з серб. А. Любка. – Чернівці : Книги-ХХІ, 2020. – 136 с.
 
Бар-Зохар, Міхаель.
Моссад. Найвидатніші операції ізраїльської розвідки / М. Бар-Зохар, Н. Мішаль ; пер. з англ. О. Михельсон. – 2-ге вид. – Київ : Наш формат, 2022. – 384 с. – (Єврейська бібліотека).
 
Бойченко, Олександр.
Гра на вибування  : фейлетони / О. Бойченко. – Чернівці : Книги-ХХІ, 2022. – 184 с.
 
Босак, Микола Володимирович.
Остання загадка Гоголя : епістолярні ремінісценції / М. В. Босак. – Київ : Пульсари, 2008. – 120 с. : іл.
 
Бюссі, Мішель.
Літак без неї : роман / М. Бюссі ; пер. з фр. О. Голякова. – Харків : Віват, 2018. – 544 с. – (Світовий бестселер) (Премія "Мезон де ля пресс").
 
Вайно, Марія.
Теплий двір, або Рапсодія струнного квартету : роман у новелах / М. Вайно. – Київ : Факт, 2008. – 216 с. – (Exceptis Excipiendis).
 
Вайзер, Райнгольд.
Роша - мій Дім : історико-краєзн. вид. / Р. Вайзер ; пер. П. П. Півторак. – Чернівці : Місто, 2021. – 88 с. : іл.
 
 
ВІЛ: віра, толерантність, надія / К. Рівера [та ін.]. – Київ : [б. и.], 2021. – 100 с.
 
Винничук, Юрій Павлович.
Діви ночі : повість / Ю. П. Винничук. – 2-е вид. – Львів : Піраміда, 2007. – 248 с. : іл.
 
Вуйчич, Нік
Життя без обмежень. Шлях до неймовірно щасливого життя  / Нік Вуйчич ; пер. О. Добрякова. – Київ : Форс Україна, 2016. – 352 с.
 
 
Грицак, Ярослав.
Життя, смерть та інші неприємності : есеї / Я. Грицак. – Київ : Грані-Т, 2008. – 232 с. : табл., карти, рис. – (De profundis).
 
Гриценко, Наталія.
Казки про гномика Лесика та його друзів / Н. Гриценко ; намалювала Л. Мартинюк. – Чернівці : Книги-ХХІ : Чорні вівці, 2022. – 32 с. : кол. іл.
 
Демченко, Виталий Григорьевич.
Избранное / В. Г. Демченко. – Черновцы : [б. и.], 2009.
Т. V. – Черновцы : Прут, 2012. – 632 с.
 
Демченко, Виталий Григорьевич.
Избранное / В. Г. Демченко. – Черновцы : [б. и.], 2009.
Т. XXVII. - Черновцы : Місто, 2021. – 224 с.
 
 
Денисенко, Лариса.
Сарабанда банди Сари : роман / Л. Денисенко. – Київ : Нора-Друк, 2008. – 240 с. – (ПК (Популярні Книжки)).
 
Діброва, Володимир.
Андріївський узвіз : роман / В. Діброва. – 2-ге вид., випр. – Київ : Факт, 2008. – 288 с. – (Exceptis excipiendis).
 
Дроздов, Остап.
№2 : роман / О. Дроздов. – Львів : Вид-во Анетти Антоненко, 2017. – 288 с.
 
Жадан, Сергій Вікторович.
Хлібне перемир'я : п'єса / С. В. Жадан. – Чернівці : Meridian Czernowitz, 2020. – 128 с. : іл
 
Жаркова, Роксолана.
Нуль цілих, нуль десятих : повість / Р. Жаркова. – Київ : Украънський пріоритет, 2021. – 176 с.
 
Каттон, Елінор.
Світила : роман / Е. Каттон ; пер. з англ. В. Панченко. – Київ : Рідна мова, 2016. – 800 с. : іл. – (Великий роман) (Лауреат Букерівської премії 2013).
 
Кіш, Данило.
Книга любові і смерті : трикнижжя оповідань / Д. Кіш ; пер. з серб. А. Татаренко. – Львів : Піраміда, 2008. – 300 с. – (Майстри українського перекладу) (Приватна колекція).
 
Корешков, Олександр.
Серед овець : комікс / О. Корешков. – 2-ге вид., випр. – Київ : Вовкулака, 2022 – .
Кн. 1. – 2022. – 128 с. : рис.
 
 
Королько, Валентин Григорович.
Зв'язки з громадськістю. Наукові основи, методика, практика  : підруч. для студ. вищ. навч. закл., які навч. за напрямком підготов. "Соціологія" / В. Г. Королько, О. В. Некрасова. – 3-тє вид., доп. і перероб. – Київ : Києво-Могилян. акад., 2009. – 832 с.
 
Коцарев, Олег.
Неймовірна історія правління Хлорофітума Першого : пригодницькі повідомлення / О. Коцарев. – Київ : Смолоскип, 2009. – 264 с. : іл. – (Вони повертаються).
 
Курков, Андрій Юрійович.
Улюблена пісня космополіта : роман / А. Ю. Курков ; пер. з рос. В. Сагана. – Тернопіль : БогДан, 2005. – 256 с.
 
Лукас, Едвард.
Нова холодна війна. Як Кремль загрожує і Росії, і Заходу / Е. Лукас ; пер. з англ. П. Таращук. – Київ : Темпора, 2009. – 488 с.
 
Малярчук, Т.
Говорити / Т. Малярчук. – Харків : Фоліо, 2007. – 180 с. – (Графіті).
 
Малярчук, Таня.
Згори вниз. Книга страхів / Т. Малярчук ; худож.-оформ. І. В. Осипов. – Харків : Фоліо, 2007. – 224 с. – (Графіті).
 
Малярчук, Таня.
Як я стала святою / Т. Малярчук ; худож.-оформлювач Л. Д. Киркач-Осипова. – Харків : Фоліо, 2008. – 192 с. – (Графіті).
 
 
Никифорак, Михайло Васильович.
Буковина в державно-правовій системі Австрії (1774-1918 рр.) / М. В. Никифорак ; М-во освіти і науки України, Чернів. нац. ун-т ім. Юрія Федьковича. – Чернівці : Рута, 2004. – 384 с. : табл.
 
Ольжич, Олег.
Дух руїни / О. Ольжич ; упоряд., авт. післям. І. Дзюба, вступ. слово О. Зінкевича. – 2-ге вид. – Київ : Смолоскип, 2008. – 56 с.
 
Остер, Емілі.
Шпаргалка для батьків: науковий підхід до виховання - від народження до садка / Е. Остер ; пер. з англ. Н. Валевської. – Київ : Yakaboo publishing, 2019. – 384 с. – (Бестселер New York Times).
 
Охріменко, Людмила.
Волонтерські історії / Л. Охріменко, М. Кащавцев. – Харкiв : Вид-во Іванченка І. С., 2019. – 224 с.
 
Охріменко, Людмила.
Легка поведінка / Л. Охріменко. – Житомир : О. О. Євенок, 2020. – 256 с.
 
Охріменко, Людмила.
Оскар : роман / Л. Охріменко. – 2-е вид., випр. i доп. – Житомир : Вид. дім Бук-Друк, 2022. – 220 с. – (Коронація слова. Спецвідзнака).
 
Очеретний, О.
Олена Теліга: шлях із небуття : драма на 4 д. / О. Очеретний ; передм. Н. Мірошниченко. – Київ : Смолоскип, 2006. – 68 с.
 
Пам'ятка військовослужбовцю під час підготовки до бою та в бою / укладачі авт. колектив психолог. кризової служби. – Миколаїв : [б. и.], 2022. – 54 с.
 
Пиркало, Світлана.
Не думай про червоне : роман не для мол. шк. віку / С. Пиркало. – 2-е вид. – Київ : Факт, 2006. – 360 с. – (Exceptis excipiendis).
 
Проблеми історії Голокосту: український вимір = Holocaust studies: a Ukrainian focus : реферований щорічний ж-л / Укр. ін-т вивч. Голокосту "ТКУМА", Нім.-укр. коміс. істориків. – Днiпро : Ліра ЛТД.
Вип. 11 (Спеціальний випуск) : Збірник статей за матеріалами П'ятої щорічної конференції Німецько-української комісії істориків "Спогади про Другу світову війну в Німеччині та Україні після 1945 р.", 5-6 вересня 2019 р. = A collection of articles on materials of the Fifth Annual Conference of German-Ukrainian Historical Commission "Memories of the Second World War in Germany and Ukraine since 1945", September 5-6, 2019. – 2019. – 276 с.
 
 
Проза про життя інших. Юрій Косач: тексти, інтерпретації, коментарі / упоряд. В. Агеєва. – Київ : Факт, 2003. – 352 с. – (Літературний проект "Текст + контекст". Знакові літературні доробки та навколо них).
 
Прохасько, Тарас.
Всі його фільми / Т. Прохасько. Плавні річки / О. Коцарев. – кн.-перекр. – Івано-Франкiвськ : Лілея-НВ, 2015. – 96+120 с. – (Схід/Захід).
 
Процюк, Степан.
Аналіз крові / С. Процюк. – Київ : Грані-Т, 2010. – 144 с. – (De profundis).
 
 
Родинне вогнище Зерових / упоряд.: М. Зерової, Р. Корогодського, С. Попель. – Київ : Гелікон, 2004. – 452 с. : фот. – (Українська модерна література).
 
Скиба, Роман.
П'ятизнак, або Життя і нежить : зібране / Р. Скиба ; худож. І. Проців. – Львів : Апріорі ; Київ : Маузер, 2008. – 292 с. : іл.
 
Сняданко, Наталка.
Сезонний розпродаж блондинок / Н. Сняданко. – Івано-Франкiвськ : Лілея-НВ, 2005. – 160 с. – (Агресивна бібліофілія).
 
100 тисяч слів про любов, включаючи вигуки / авт. проекту: С. Г. Васильєв, О. А. Коваль ; упор. С. Г. Васильєв ; худож.-оформлювач І. В. Осіпов. – Харків : Фоліо, 2008. – 251 с.
 
Стіллман, Девід.
Покоління Z на роботі. Як наступне покоління змінює сферу трудових відносин / Д. Стіллман, Й. Стіллман ; пер. з англ. І. Гоял. – Харків : Ранок, 2019. – 304 с.
 
 
Таран, Людмила.
Дзеркало Єдинорога : роман / Л. Таран. – Львів : Піраміда, 2009. – 176 с.
 
Ульяненко, Олесь Станіславович.
Там, де Південь : роман; повість / О. С. Ульяненко. – Харкiв : Треант : Аргумент Принт, 2010. – 160 с.
 
Федькович, Юрій Адальбертович.
Твори / Ю. А. Федькович. – Чернівці : Буковина, 2004 – .
Т. 5 : Публіцистика. Науково-популярні праці. Листи / упоряд., підгот. текстів Б. І. Мельничука, упоряд., підгот. текстів Л. М. Ковалець, упоряд., підгот. текстів Л. М. Черняк, вступ. ст. Б. І. Мельничука, прим. Л. М. Ковалець, післям. Л. М. Черняк. – 2022. – 320 с. : іл.
 
Чех, Артем.
Хто ти такий? : роман / А. Чех. – Чернівці : Meridian Czernowitz, 2021. – 304 с.
 
Шаєр, Белла.
Дитячий мат : дві новели та оповідання / Б. Шаєр ; пер. з івриту А. Хромова ; Нац. ун-т "Києво-Могилянська акад.", Центр дослідж. історії і культ. східноєвроп. єврейства. – Київ : Дух і літера, 2021. – 232 с.
 
Шнеерсон, Менахем-Мендл.
К жизни, полной смысла : пер. с англ. / М. -М. Шнеерсон ; сост. С. Джекобсон. – 5-е изд. – Днепр : Книжники, 2021. – 342 с. – (Учение Ребе).
 
Майданська, Софія Василівна.
Сподіваюся на Тебе : роман / С. В. Майданська. – Київ : Факт, 2008. – 344 с. – (Exceptis excipiendis).

2023

Венгринюк, Христя Юріївна.
Чорниці для Анді : екоказка / Х. Ю. Венгринюк ; іл.. Надьожної. – Чернівці : Книги-ХХІ, 2022. – 48 с.
 
Хто творить Різдво / упоряд. О. Лущевська ; іл. І. Масляк. – Чернівці : Книги-ХХІ, 2021. – 96 с.
 
Зарамбайте, Іґне.
Лист Еміля / І. Зарамбайте ; пер. з лит. Б. Белявців ; іл. Г. Аліце. – Чернівці : Чорні вівці : Книги-ХХІ, 2021. – 64 с.
 
Пашинська, Наталія.
Різдвяні історії під подушку / Н. Пашинська. – 3-тє вид. – Чернівці : Чорні вівці : Книги-ХХІ, 2022. – 112 с.
 
Пашинська, Наталія.
Затишні історії під подушку / Н. Пашинська ; іл. А. Хмари. – Чернівці : Чорні вівціі : Книги-ХХІ, 2022. – 112 с. 

Бажаємо приємного читання!